Jump to content

Scrum diario: Difference between revisions

No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
'''Scrum diario''' (''daily stand-up'' o ''daily scrum'' en inglés) es uno de los [[eventos]] de scrum técnico. Es una reunión diaria breve, de no más de 15 minutos, en la que el equipo sincroniza el trabajo y establece el plan para las 24 horas siguientes.
'''Scrum diario''' (''daily stand-up'' o ''daily scrum'' en inglés) es uno de los [[eventos]] de scrum técnico. Es una reunión diaria breve, de no más de 15 minutos, en la que el equipo sincroniza el trabajo y establece el plan para las 24 horas siguientes.
==Entradas==
==Entradas==
*Pila del sprint y gráfico de avance (''burn-down'') actualizados con la información de la reunión anterior.  
*[[Pila del sprint]] y [[gráfico de avance]] (''burn-down'') actualizados con la información de la reunión anterior.  
*Información del avance de cada miembro del equipo.
*Información del avance de cada miembro del equipo.
==Resultados==
==Resultados==
*Pila del sprint y gráfico de avance (''burn-down'') actualizados.
*[[Pila del sprint]] y [[gráfico de avance]] (''burn-down'') actualizados.
*Identificación de posibles necesidades e impedimentos.
*Identificación de posibles necesidades e impedimentos.
==Formato de la reunión==
==Formato de la reunión==
Se recomienda realizarla '''de pie junto a un tablero''' con la pila del sprint y el gráfico de avance del sprint, para que todos puedan compartir la información y anotar.  
Se recomienda realizarla '''de pie junto a un tablero''' con la pila del sprint y el gráfico de avance del ''sprint'', para que todos puedan compartir la información y anotar.  


En la reunión está '''presente todo el equipo''', y pueden asistir también otras personas relacionadas con el proyecto o la organización, aunque éstas no pueden intervenir.
En la reunión está '''presente todo el equipo''', y pueden asistir también otras personas relacionadas con el proyecto o la organización, aunque éstas no pueden intervenir.


'''El equipo es el responsable de esta reunión''', no el [[Scrum Master]]; y no se trata de una reunión de “inspección” o “control” sino de comunicación entre el equipo para compartir el estado del trabajo, chequear el ritmo de avance y colaborar en posibles dificultades o impedimentos.
===Durante la reunión===
En esta reunión cada miembro del equipo de desarrollo explica:
En esta reunión cada miembro del equipo de desarrollo explica:
*Lo que ha logrado desde el anterior scrum diario.
*Lo que ha logrado desde el anterior scrum diario.
Line 18: Line 20:
*Si están teniendo algún problema, o si prevé que puede encontrar algún impedimento.
*Si están teniendo algún problema, o si prevé que puede encontrar algún impedimento.
   
   
Y actualiza sobre la pila del sprint el esfurezo que estima pendiente en las tareas que tiene asignadas, o marca como finalizadas las ya completadas.
Y actualiza sobre la pila del ''sprint'' el esfuerzo que estima pendiente en las tareas que tiene asignadas, o marca como finalizadas las ya completadas.
===Al final de la reunión===
*El equipo refresca el gráfico de avance del ''sprint'', con las estimaciones actualizadas,
*El [[Scrum Master]] realiza las gestiones adecuadas para resolver las necesidades o impedimentos identificados.


Al final de la reunión:
*El equipo refresca el gráfico de avance del sprint, con las estimaciones actualizadas,
*El Scrum Master realiza las gestiones adecuadas para resolver las necesidades o impedimentos identificados.
El equipo es el responsable de esta reunión, no el Scrum Master; y no se trata de una reunión de “inspección” o “control” sino de comunicación entre el equipo para compartir el estado del trabajo, chequear el ritmo de avance y colaborar en posibles dificultades o impedimentos.
==Véase también==
==Véase también==
*[[Eventos]].
*[[Eventos]].