Propietario del producto: Difference between revisions

From Scrum Manager BoK
No edit summary
No edit summary
Line 6: Line 6:


[[Category:Glosario de términos]]
[[Category:Glosario de términos]]
[[Category:Scrum académico]]
[[Category:Scrum estándar]]
[[Category:Scrum profesional]]
[[Category:Scrum profesional]]

Revision as of 20:26, 14 July 2013

Término habitual para designar el rol de "responsable de producto" o "product manager" en equipos ágiles.

Desempeñado por una persona (una sóla) conocedora del entorno del negocio del cliente y de la visión del producto, y que representa a todos los interesados en el producto final.

Es el responsable de la pila del producto, y su responsabilidad es determinar cuál es el resultado posible de mayor valor para los usuarios o clientes. Se responsabiliza de las decisiones sobre fechas y funcionalidades de las diferentes versiones del producto, y conoce las posibilidades y plan de inversión, así como el retorno esperado de la inversión del proyecto. En desarrollos internos puede ser el product manager o responsable de marketing quien asuma este rol. En desarrollos para clientes externos lo más aconsejable es que sea el responsable del proceso de adquisición del cliente.