Translations:Artefactos/4/es

Otros artefactos de uso habitual

Aunque no forman parte del marco estándar, se usan ampliamente en equipos Scrum:

• Gráfico de avance (burn down chart): muestra el trabajo pendiente y la velocidad de avance, permitiendo proyectar si se completará todo lo planificado.
• Gráfico de producto (burn up chart): mide lo que se ha construido. Es más útil cuando el alcance del producto cambia.
• Definition of Ready (DoR): criterios acordados que determinan cuándo una historia está lista para entrar en un sprint.
• Definition of Done (DoD): criterios acordados que determinan cuándo una historia puede considerarse terminada.