Ir al contenido

Lead time

De Scrum Manager BoK
Esta página es una versión traducida de la página Tiempo de producción. La traducción está completa al 100 %.
⏱ 3 min  ·  📅 2026
Lead time is the time that elapses from the start of a production process until its completion: from the moment a piece of work enters the system until it leaves it done. It is a core metric in lean manufacturing and in the Kanban method, where it is used to measure and optimize workflow.

Lead time in agile management

For agile teams working with continuous increment, lead time measures how long a user story or task takes to move across the board from "to do" to "done." It is the most direct flow metric: it does not depend on estimates or story points, but on actual dates.

One of the goals of Lean Software Development is reducing lead time: getting work to the end user sooner by reducing waiting times between phases, backlogs of pending work, and bottlenecks.

Difference from cycle time

In agile management contexts, two related metrics are usually distinguished:

  • Lead time: from when the work is requested or committed to until it is delivered.
  • Cycle time: from when the work actively begins (it is moved to "in progress") until it is done.

The difference between the two reflects the waiting time before work begins. A high lead time with a low cycle time indicates that tasks wait a long time before anyone starts them; a high cycle time indicates that the work itself takes too long.

Common mistake

Confusing lead time with velocity or with story points. Lead time measures actual elapsed time, not estimated effort. Two stories with the same number of points can have very different lead times if one was blocked for three days before anyone picked it up. Lead time reveals the real experience of the flow; velocity in points reveals the estimated effort committed.

See also

Want to advance in agility? You can search for course and exam calls, or go at your own pace by becoming a member of the Agile Club. This membership includes exclusive resources, e-learning classrooms, and access to Skill Arena: a space to practice and measure your agile skills at your own pace.