Work in progress: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Meta-bok|min=2}} | {{Meta-bok|min=2}} | ||
'''Work in progress''' (WIP, "trabajo en curso") es un término que en el contexto de gestión ágil designa el trabajo que ha comenzado pero aún no ha terminado, considerado a nivel del proyecto global o de la cadena de producción completa. Se distingue de [[Work In Process]], que se refiere al WIP dentro de una fase concreta del tablero kanban. | '''Work in progress''' (WIP, "trabajo en curso") es un término que en el contexto de gestión ágil designa el trabajo que ha comenzado pero aún no ha terminado, considerado a nivel del proyecto global o de la cadena de producción completa. Se distingue de [[Work In Process]], que se refiere al WIP dentro de una fase concreta del tablero kanban. | ||
En la práctica, ambos términos se usan frecuentemente como sinónimos. La distinción técnica es: | En la práctica, ambos términos se usan frecuentemente como sinónimos. La distinción técnica es: | ||
* '''[[Work In Process]]:''' WIP dentro de una columna o fase del tablero. "El WIP de testing es 3." | |||
'''[[Work In Process]]:''' WIP dentro de una columna o fase del tablero. "El WIP de testing es 3." | * '''Work in progress:''' WIP de la cadena de producción completa. "El equipo tiene 12 historias en progreso entre todos los sprints activos." | ||
'''Work in progress:''' WIP de la cadena de producción completa. "El equipo tiene 12 historias en progreso entre todos los sprints activos." | |||
Al igual que en el nivel de fase, una cadena de producción completa puede tener su propio límite de WIP: un número máximo de proyectos o iniciativas activos simultáneamente, para evitar la dispersión de recursos y los problemas de cambio de contexto a nivel organizacional. | Al igual que en el nivel de fase, una cadena de producción completa puede tener su propio límite de WIP: un número máximo de proyectos o iniciativas activos simultáneamente, para evitar la dispersión de recursos y los problemas de cambio de contexto a nivel organizacional. | ||