Artefactos: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
__NOTOC__
__NOTOC__
{{Meta-bok|min=4}}
{{Meta-bok|min=4}}
<div class="bok-def">
Los '''artefactos''' de Scrum son las herramientas de transparencia del marco: representan el trabajo y el valor del producto de forma visible para todos los implicados. Junto con los [[roles]] y los [[eventos]], forman los tres pilares estructurales del marco. Cada artefacto tiene un compromiso asociado que garantiza que la información que contiene es útil y orientada al valor.
Los '''artefactos''' de Scrum son las herramientas de transparencia del marco: representan el trabajo y el valor del producto de forma visible para todos los implicados. Junto con los [[roles]] y los [[eventos]], forman los tres pilares estructurales del marco. Cada artefacto tiene un compromiso asociado que garantiza que la información que contiene es útil y orientada al valor.
</div>
 
[[File:Artefactos-scrum.png|250px]]
[[File:Artefactos-scrum.png|250px|right]]
== Los tres artefactos del marco estándar ==
== Los tres artefactos del marco estándar ==
=== Pila del producto (product backlog) ===
=== Pila del producto (product backlog) ===