Propietario del producto: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
El propietario del producto es uno de los [[roles]] de scrum técnico. | El '''propietario del producto''' (''product owner'' en inglés) es uno de los [[roles]] de scrum técnico. Es quien toma las decisiones del cliente y cuya responsabilidad es el valor del producto. | ||
==Descripción== | |||
Para simplificar la comunicación y toma de decisiones es necesario que este rol recaiga en una única persona. | |||
Si el cliente es una organización grande, o con varios departamentos, puede adoptar la forma de comunicación interna que consideren oportuna, pero en el equipo de desarrollo sólo se integra una persona en representación del cliente, y ésta debe tener el conocimiento suficiente del producto y las atribuciones necesarias para tomar las decisiones que le corresponden. | Si el cliente es una organización grande, o con varios departamentos, puede adoptar la forma de comunicación interna que consideren oportuna, pero en el equipo de desarrollo sólo se integra una persona en representación del cliente, y ésta debe tener el conocimiento suficiente del producto y las atribuciones necesarias para tomar las decisiones que le corresponden. | ||
En resumen, el propietario de producto es quien: | En resumen, el propietario de producto es quien: | ||
| Line 17: | Line 14: | ||
En los desarrollos internos para la propia empresa, suele asumir este rol el product manager o el responsable de marketing. En desarrollos para clientes externos, el responsable del proceso de adquisición del cliente. | En los desarrollos internos para la propia empresa, suele asumir este rol el product manager o el responsable de marketing. En desarrollos para clientes externos, el responsable del proceso de adquisición del cliente. | ||
Según las circunstancias del proyecto es posible incluso que delegue en el equipo de desarrollo, o en alguien de su confianza, pero la responsabilidad siempre es suya. | Según las circunstancias del proyecto es posible incluso que delegue en el equipo de desarrollo, o en alguien de su confianza, pero la responsabilidad siempre es suya. | ||
==Habilidades== | |||
Para ejercer este rol es necesario: | Para ejercer este rol es necesario: | ||
*Conocer perfectamente el entorno de negocio del cliente, las necesidades y el objetivo que se persigue con el sistema que se está construyendo. | *Conocer perfectamente el entorno de negocio del cliente, las necesidades y el objetivo que se persigue con el sistema que se está construyendo. | ||
| Line 24: | Line 20: | ||
*Disponer de atribuciones y conocimiento del plan del producto suficiente para tomar las decisiones necesarias durante el proyecto, incluidas para cubrir las expectativas previstas de retorno de la Inversión del proyecto. | *Disponer de atribuciones y conocimiento del plan del producto suficiente para tomar las decisiones necesarias durante el proyecto, incluidas para cubrir las expectativas previstas de retorno de la Inversión del proyecto. | ||
*Recibir y analizar de forma continua retroinformación del entorno de negocio (evolución del mercado, competencia, alternativas) y del proyecto (sugerencias del equipo, alternativas técnicas, pruebas y evaluación de cada incremento). | *Recibir y analizar de forma continua retroinformación del entorno de negocio (evolución del mercado, competencia, alternativas) y del proyecto (sugerencias del equipo, alternativas técnicas, pruebas y evaluación de cada incremento). | ||
Es además recomendable que el propietario de producto: | Es además recomendable que el propietario de producto: | ||
| Line 31: | Line 26: | ||
**Exposición de la visión e historias de usuario, y participación en la reunión de planificación de cada [[sprint]]. | **Exposición de la visión e historias de usuario, y participación en la reunión de planificación de cada [[sprint]]. | ||
**Conozca y haya trabajado previamente con el mismo equipo. | **Conozca y haya trabajado previamente con el mismo equipo. | ||
La organización debe respetar sus decisiones y no modificar prioridades ni elementos de la pila del producto. | La organización debe respetar sus decisiones y no modificar prioridades ni elementos de la pila del producto. | ||
[[Category:Glosario de términos]] | [[Category:Glosario de términos]] | ||
[[Category:Standard scrum]] | [[Category:Standard scrum]] | ||