Tableros kanban: conceptos: Difference between revisions

Tableros kanban: conceptos (view source)

20 bytes removed , 5 September 2013

no edit summary

1,663

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 __NOTOC__
-Las prácticas de gestión visual kanban resultan útiles para:
+Las prácticas de gestión visual con kanban son útiles para:
-#Trazar la gestión de un procedimiento y controlar el flujo de ejecución.
+#Trazar la gestión de un procedimiento y mantener el flujo de ejecución.
 #Radiar información.
-Un tablero kanban puede emplearse con una de estas finalidades, o ambas a la vez; aunque en realidad si se usa con la finalidad de control de flujo, siempre acompaña el hecho de mostrar la información del trabajo que se está controlando.
+Un tablero kanban puede emplearse con uno de estos fines, o con los dos a la vez, aunque en realidad si se usa para mantener el flujo del trabajo, siempre acompaña el hecho de mostrar la información de avance del trabajo.
-===1.- Kanban para trazar la Gestión y Controlar el flujo.===
+===1.- Kanban para trazar la Gestión y Mangener el flujo.===
 Kanban como herramienta para la gestión del proyecto ofrece además de información, pautas para el control del flujo de avance de las tareas.