Jump to content

Appreciations: Difference between revisions

From Scrum Manager BoK
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{EntradaMeta
{{Meta-bok|min=3}}
|termino=Appreciations
|lectura=2 min de lectura
|temas=Scrum · Retrospectivas
|actualizado= 2026
}}


'''''Appreciations''''' ("reconocimientos" en español) es una práctica ágil que se suele realizar durante la última fase de una [[retrospectiva]]. Dura entre 5 y 30 minutos, dependiendo del tamaño del equipo. Permite que los miembros del equipo aprecien el trabajo de sus compañeros y el suyo propio. Es una forma de terminar la retrospectiva en un tono positivo.
'''Appreciations''' ("reconocimientos" en español) es una práctica de [[retrospectiva]] en la que los miembros del equipo expresan agradecimiento explícito hacia sus compañeros por contribuciones concretas del sprint. Su objetivo es cerrar la retrospectiva en un tono positivo y reforzar los comportamientos que el equipo quiere mantener.
 
Se realiza habitualmente en la última fase de la retrospectiva y dura entre 5 y 30 minutos según el tamaño del equipo. A diferencia de los elogios genéricos, los appreciations se dirigen a una persona concreta y se refieren a algo específico que hizo o dijo durante el sprint.
== Cómo realizar la actividad ==
El facilitador '''introduce la actividad y hace una demostración''' con un miembro del equipo. La fórmula es: nombre + "te agradezco que/por [algo concreto]". Por ejemplo: "María, te agradezco que me ayudaras a entender la función X. Me sirvió para ponerme al día rápidamente".
Una vez hecha la demostración, el '''facilitador se sienta y espera'''. No debe forzar la participación: alguien se ofrecerá voluntario. Cuando la participación disminuya, es mejor esperar y permitir el silencio. Algunas personas necesitan tiempo para atreverse.
Se '''cierra la actividad''' cuando haya pasado aproximadamente un minuto sin que nadie hable.
=== En equipos remotos ===
En equipos distribuidos o híbridos, los appreciations funcionan igual de bien en el chat de la videollamada o con herramientas de pizarra colaborativa. Algunos equipos usan una ronda estructurada para asegurarse de que todos tienen la oportunidad de participar, aunque esto reduce algo la espontaneidad.
== Por qué funciona ==
Los appreciations no son solo un cierre amable: tienen un efecto real sobre la cohesión del equipo. La investigación sobre psicología positiva en entornos de trabajo —como la de Fredrickson (2001) sobre el rol de las emociones positivas en el rendimiento— sugiere que el reconocimiento explícito entre pares refuerza los vínculos de confianza y la disposición a pedir y ofrecer ayuda en el futuro.
== Error frecuente ==
<div class="bok-aviso">
'''Forzar la participación o convertirlo en una ronda obligatoria.''' Cuando el facilitador va señalando a cada persona para que diga algo, los appreciations dejan de ser espontáneos y se convierten en una formalidad incómoda. Si nadie habla después de la demostración, puede ser señal de que el equipo aún no tiene suficiente confianza entre sí —información útil en sí misma— o simplemente de que ese día no es el momento adecuado.
</div>
== Recursos ==
<div class="bok-recurso">
📄 [https://www.scrummanager.com/blog/2023/10/tercera-fase-de-una-retrospectiva-crear-conocimiento/ Blog: Tercera fase de una retrospectiva: crear conocimiento]<span class="detalle">Scrum Manager Blog · oct 2023</span>
</div>
<div class="bok-recurso">
📄 [https://www.scrummanager.com/blog/2022/10/sprint-retrospective-ejemplo-preparacion-y-puesta-en-practica/ Blog: Ejemplo: cómo diseñar una sprint retrospective]<span class="detalle">Scrum Manager Blog · oct 2022</span>
</div>
== Referencias ==
 
Derby, Esther; Larsen, Diana. (2006). ''Agile Retrospectives: Making Good Teams Great''. Pragmatic Bookshelf.
Fredrickson, Barbara L. (2001). "The role of positive emotions in positive psychology". ''American Psychologist'', 56(3), 218–226.
 
== Véase también ==
<div class="bok-tags">
[[Retrospectiva]] [[ROTI]] [[Plus/Delta]] [[Check-in]] [[Acuerdos de trabajo]] [[Helped Hindered Hypothesis]]
</div>


Los miembros del equipo agradecen a otros miembros del equipo su ayuda, contribución, resolución de problemas, etc.
==Cómo realizar la actividad==
La actividad paso a paso transcurre así:
# Se introduce la actividad y '''se hace una demostración''' con un miembro del equipo. Aunque sea una demostración, es mejor elegir a una persona con la que se pueda hablar con sinceridad. La fórmula sería: nombre de la persona + “Te agradezco que/por [algo sobre la persona o algo que hizo]. Por ejemplo: “María, te agradezco que me ayudases a entender la función X. Me sirvió para ponerme al día”.
# Una vez hecha la demostración, '''el/la líder de la retrospectiva se sienta y espera'''. Alguien se ofrecerá voluntario a seguir. Cuando la participación disminuya, es mejor esperar y permitir el silencio. Algunas personas necesitan tiempo.
# Se puede '''cerrar la práctica''' cuando haya pasado más o menos un minuto sin que nadie hable.
==Véase también==
*[[Retrospectiva]].
*[https://www.scrummanager.com/blog/2023/06/primera-fase-de-una-retrospectiva-3-actividades/ Scrum Manager Blog: «Primera fase de una retrospectiva: reflexión en equipo (3 actividades)»].
*[https://www.scrummanager.com/blog/2023/08/segunda-fase-de-una-retrospectiva-en-busca-de-la-mejora-continua/ Scrum Manager Blog: «Segunda fase de una retrospectiva: en busca de la mejora continua»].
*[https://www.scrummanager.com/blog/2023/10/tercera-fase-de-una-retrospectiva-crear-conocimiento/ Scrum Manager Blog: «Tercera fase de una retrospectiva: crear conocimiento»].
*[https://www.scrummanager.com/blog/2022/10/sprint-retrospective-ejemplo-preparacion-y-puesta-en-practica/ Scrum Manager Blog: «Ejemplo: cómo diseñar una sprint retrospective»].
*[https://www.scrummanager.com/blog/2022/12/resolucion-de-conflictos-en-una-retrospectiva/ Scrum Manager Blog: «Liderar retrospectivas y resolución de conflictos»].
*[https://www.scrummanager.com/blog/2022/09/apuntes-agile-retrospectives/ Scrum Manager Blog:  «Apuntes: Agile Retrospectives»].
==Referencias==
*[https://www.amazon.com/Agile-Retrospectives-Making-Teams-Great/dp/0977616649 Derby, Esther; Larsen, Diana. (2006) ''Agile Retrospectives: Making Good Teams Great''].


<div class="bok-ecosistema">
<div class="bok-ecosistema">

Revision as of 19:05, 11 May 2026

⏱ 3 min de lectura  ·  📅 Actualizado en 2026

Appreciations ("reconocimientos" en español) es una práctica de retrospectiva en la que los miembros del equipo expresan agradecimiento explícito hacia sus compañeros por contribuciones concretas del sprint. Su objetivo es cerrar la retrospectiva en un tono positivo y reforzar los comportamientos que el equipo quiere mantener.

Se realiza habitualmente en la última fase de la retrospectiva y dura entre 5 y 30 minutos según el tamaño del equipo. A diferencia de los elogios genéricos, los appreciations se dirigen a una persona concreta y se refieren a algo específico que hizo o dijo durante el sprint.

Cómo realizar la actividad

El facilitador introduce la actividad y hace una demostración con un miembro del equipo. La fórmula es: nombre + "te agradezco que/por [algo concreto]". Por ejemplo: "María, te agradezco que me ayudaras a entender la función X. Me sirvió para ponerme al día rápidamente". Una vez hecha la demostración, el facilitador se sienta y espera. No debe forzar la participación: alguien se ofrecerá voluntario. Cuando la participación disminuya, es mejor esperar y permitir el silencio. Algunas personas necesitan tiempo para atreverse. Se cierra la actividad cuando haya pasado aproximadamente un minuto sin que nadie hable.

En equipos remotos

En equipos distribuidos o híbridos, los appreciations funcionan igual de bien en el chat de la videollamada o con herramientas de pizarra colaborativa. Algunos equipos usan una ronda estructurada para asegurarse de que todos tienen la oportunidad de participar, aunque esto reduce algo la espontaneidad.

Por qué funciona

Los appreciations no son solo un cierre amable: tienen un efecto real sobre la cohesión del equipo. La investigación sobre psicología positiva en entornos de trabajo —como la de Fredrickson (2001) sobre el rol de las emociones positivas en el rendimiento— sugiere que el reconocimiento explícito entre pares refuerza los vínculos de confianza y la disposición a pedir y ofrecer ayuda en el futuro.

Error frecuente

Forzar la participación o convertirlo en una ronda obligatoria. Cuando el facilitador va señalando a cada persona para que diga algo, los appreciations dejan de ser espontáneos y se convierten en una formalidad incómoda. Si nadie habla después de la demostración, puede ser señal de que el equipo aún no tiene suficiente confianza entre sí —información útil en sí misma— o simplemente de que ese día no es el momento adecuado.

Recursos

📄 Blog: Ejemplo: cómo diseñar una sprint retrospectiveScrum Manager Blog · oct 2022

Referencias

Derby, Esther; Larsen, Diana. (2006). Agile Retrospectives: Making Good Teams Great. Pragmatic Bookshelf. Fredrickson, Barbara L. (2001). "The role of positive emotions in positive psychology". American Psychologist, 56(3), 218–226.

Véase también


¿Quieres avanzar en agilidad? Puedes buscar convocatorias de cursos y exámenes o ir a tu ritmo haciéndote miembro del Club Agile. Esta membresía incluye recursos exclusivos, aulas e-learning y acceso a Skill Arena: un espacio para practicar y medir tus habilidades ágiles a tu ritmo.